Prevod od "nikdy nestane" do Srpski


Kako koristiti "nikdy nestane" u rečenicama:

To znamená, že se to nikdy nestane.
To znaèi da se neæe ostvariti.
Jo, tak to se nikdy nestane.
Pa, to se jednostavno nece desiti.
Ale doufám, že se to nikdy nestane.
Али се надам да то неће да се деси.
Coope, ty a já, to se nikdy nestane.
Coop, ti i ja... to se neæe desiti.
Já se zajímám o choreografii a nezvyklý tanec, ale oba víme, že to se nikdy nestane.
I ja sam zainteresiran za koreografiju istoèno-azijskih igara, ali oboje znamo da se to neæe dogoditi.
Jenom říkám, že tohle je něco, co se prostě nikdy nestane.
Samo kažem da se to nikada neæe desiti.
A i když to vypadá, že se to nikdy nestane, musím si věřit.
I ako se èini Kao da je predaleko Moram vjerovati u sebe
Už se to nikdy nestane, přísahám.
To se nikada više neæe desiti, kunem se.
Ale v každém případě, tohle se už nikdy nestane.
U svakom sluèaju, to se više neæe ponoviti.
Ale už se to nikdy nestane.
Ali to se više nikada ponovo neće desiti.
Slibuju, že už se to nikdy nestane.
Obeæavam da se to više neæe ponoviti.
Omlouvám se, už se to nikdy nestane.
Žao mi je. To se nikada neæe ponoviti...
Slibuji, že už se to nikdy nestane.
Obeæavam da se to neæe ponoviti.
Dobře, protože to se nikdy nestane.
Dobro, jer se to nikada neæe ni desiti.
A už se to nikdy nestane.
I to se neæe više nikada dogoditi ponovo.
Nakonec jsem to vzdal, snažit se ho učinit pyšným, páč jsem věděl, že se to nikdy nestane.
Na kraju sam odustao u želji da bude ponosan, jer sam znao da se to nikada neæe dogoditi.
Jo, vím, že to se nikdy nestane.
Ovaj ali znam da se to neæe desiti. Znam.
Přísahám, že už se to nikdy nestane.
I kunem se neæe nikad više.
Pak se musíme ujistit, že se to nikdy nestane.
Onda se moramo pobrinuti da nikad ne osvane.
No, ujišťuji tě, že to se nikdy nestane.
Uveravam te da se to nikada neæe dogoditi.
Miláčku, nechci se hádat o něčem, co se ještě nestalo a zřejmě nikdy nestane.
Draga, odbijam se svaðati oko neèega što se još nije dogodilo,...i vjerojatno nikada ni neæe.
Myslím, že to se nikdy nestane.
Mislim da se to nikada neæe desiti.
Pevně doufám, že se mi něco podobného nikdy nestane.
Nadam se da tako nešto neæe se dogoditi meni.
To, že bych tě trénoval, se nikdy nestane.
Ja da tebe treniram, to se neæe dogoditi.
Píšeš dopisy, v nichž přísaháš, že už se to nikdy nestane.
Pišeš dugaèka pisma i kuneš se da to više neæeš ponoviti.
Ale to se nikdy nestane, protože věříte ve své sny, fantazie.
No, to se neæe dogoditi jer vjerujete u snove, fantaziju.
To už se naštěstí nikdy nestane, neboj.
To se verovatno dogaða opet. Vrlo verovatno.
My to nedáváme dohromady, to se nikdy nestane.
Mi se ne mirimo. To se nikada neæe dogoditi.
A mohu vás ujistit nikdy nestane.
A to se sigurno neæe nikad desiti.
Jestli čekáš, až se ti poddám, tak to se nikdy nestane.
Ako je tvoj cilj da ti se predam, taj dan nikad neæeš doèekati.
Ale to se teď nikdy nestane.
Него да се никад десити сада.
A proto se to nikdy nestane.
Zato se to i neæe dogoditi.
I když jsem si tu strašně moc chtěla udělat kamarády, tady se to prostě nikdy nestane.
Koliko god sam htjela steæi prijatelje, to se nikad ne bi moglo dogoditi unutra.
Doufám, že vám se to nikdy nestane.
Nadam se da neæe i tebe uhvatiti.
Musíš jim ukázat, že se to nikdy nestane.
Moraš da im pokažeš da se to neæe desiti.
Ale pravda je taková, že to se nikdy nestane.
Ali istina je da se to nikada ne događa
Tedy před 10 lety mi bylo řečeno, že se tohle nikdy nestane, že je to skoro nemožné.
Rekli su mi pre 10 godina da se ovo nikad neće desiti, da je to skoro nemoguće.
Ale cesta na Mars by musela následovat politické rozhodnutí pod nátlakem veřejnosti, což se nikdy nestane.
Ali, odlazak na Mars bi usledio nakon političke odluke s odobrenjem naroda, ali to se nikada neće desiti.
To se ve skutečnosti nikdy nestane.
To se zapravo, nikada neće desiti.
A Riley řekla, "To se nikdy nestane.
Rajli je rekla: "To se nikada neće dogoditi.
1.0223748683929s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?